LA NATURALEZA DE LAS COSAS

“Nuestro punto de partida será este principio:

Nada ha nacido de la nada

Por la voluntad de Dios.

¡Ah, pero las mentes de los hombres

están  asustadas!

Porque ellos ven, en la Tierra y en el Cielo

Muchos sucesos cuyas causas les resultan

Imposibles de explicar; así, ellos suponen

Que la razón está en la voluntad de Dios.

Como para nosotros,

Una vez que hemos visto que nada procede de la nada,

Percibiremos con mayor claridad

Qué estamos buscando, de dónde viene cada cosa,

Cómo se originan las cosas,

y no  la voluntad de los dioses.”

Lucrecio